A TIME illustration about Old Navy taking a bite out of Gap sales.